За долгие годы жизни Хуанита выростила троих детей и успела порядком подустать от скучной и однообразной городской жизни. Последние девять лет она работает медсестрой в больнице и каждый день видит одно и то же, а по возвращении домой с надеждой отдохнуть и расслабиться наталкивается на своих великовозрастных детей и внуков, которые все свои проблемы при любой возможности сваливают на измотанную Хуаниту.
Настаёт день, когда Хуанита принимает отчаянное решение радикально изменить свою жизнь и отправиться в путешествие в любое место на междугороднем автобусе. Палец, карта - женщина отправляется в маленький городок Бьют, штат Монтана, где её ждёт внезапный роман с обаятельным краснокожим, море долгожданного веселья и вдохновление для новых свершений в жизни.
