Во главе американской семейки стоит Джей Притчетт - жизнерадостный старик, получивший второе дыхание вместе с разводом. Во время празднования столь чудесного события он влюбляется в невиданной красоты и сексуальности колумбийку Глорию, обслуживавшую его гостей, и вскоре женится на ней. Девушка годится ему в дочери и у неё есть маленький сын от предыдущих отношений, так что теперь Джею всеми правдами и неправдами нужно как-то соответствовать спутнице.
Его взрослая дочь Клэр Данфи воспитывает троих своих детей: красивую старшую дочь-пустышку, младшую, наделённую незаурядным интеллектом, и маленького сына, у которого свои тараканы в голове, доставшиеся ему, очевидно, от отца Фила по наследству, ведь тот уверен, что он крутой папаша, идущий в ногу со временем и говорит с молодым поколением на одном языке, что со стороны выглядит дико и вгоняет его отпрысков в краску. Венцом американской семейки является сын Джея, Митчелл, недавно удочеривший со своим партнёром азиатскую девочку и пробующий себя в качестве родителя нового поколения.
План Хэйли и Дилэна на время скрыться от суеты и уединиться в преддверии рождения детей идёт не так гладко, как они надеялись. Джей продолжает попытки поднять новое дело, ради чего начинает ухаживать за Instagram-знаменитостью.
