Отправленный в разгар Второй мировой в Северную Африку офицер канадской разведки Макс Вэтан объединяет усилия с заручившейся доверием нацистов французской участницей сопротивления Марианной Босежур, чтобы сообща выполнить рисковую миссию и ликвидировать немецкого посла прямо в ходе торжественного мероприятия, куда Марианна может обеспечить доступ. Для прикрытия агенты исполняют роль супружеской пары, но притворные отношения вскоре обретают реальную форму, несмотря на понимание всей опасности близости в ходе выполнения задания.
Убийство проходит отлично и агентам удаётся сбежать из страны. Вместе они отправляются в Лондон, ведь Макс сделал возлюбленной предложение. Вскоре у бывших полевых офицеров рождается дочь, но спустя время Вэтану сообщают, что у специального подразделения есть все основания полагать, что Марианна - немецкий шпион, представляющий огромную опасность и её нужно ликвидировать в течение трёх суток, только если Макс не сможет опровергнуть эту информацию.
