Сёстры Калли и Мариана Адамс Фостер только что выпустились из высших учебных заведений и получили образование в интересующих их областях. После окончания Правовой школы университета Сан-Диего Калли может найти работу юристом, а Массачусетский технологический институт открыл перед Марианой дорогу программного разработчика. Совсем большие и готовые покорять взрослый мир, сестры покидают родительское гнездо и отправляются навстречу новой жизни и приятным хлопотам в Лос-Анджелес.
Калли устраивается помощником к судье Уилсону, но работа оказывается совсем не тем, что она себе представляла и о чём мечтала всё время обучения в университете. Её мнение никого не волнует, да и шансов раскрыться нет. Мариане, жаждущей сходу заняться разработкой интересных проектов в команде единомышленников, тоже не приходится сладко, - ей доверяют лишь обязанности по вводу данных. Собственная квартира приносит очень много хлопот, но все они в скором времени станут приятными, ведь девушки не привыкли сдаваться и сделают всё возможное, чтобы проявить себя и отвоевать место под солнцем во взрослом мире.
Кэлли вместе с мамами, Марианой и Джейми, отправляется на знакомство с Джаджем Уилсоном и его семьёй. Мариана и другие сотрудницы Spekulate сталкиваются с возрастающими рисками быть уволенными, когда созданный ими документ для борьбы за равенство оплаты труда для всех полов перестаёт быть таким уж анонимным.
Художественное представление Гаэля объединяет участников Coterie на насыщенный эмоциями вечер, которые особенно бурлят между Гаэлем, Брайаном, Кэлли и Джейми. Мариана разрабатывает идею нового приложения для Эвана, но проблемы в Spekulate всё ещё угрожают разрушить её планы. Кэлли узнаёт шокирующую информацию о деле Джамала.
Кэлли оказывается в затруднительном положении, зная, что у неё есть информация, способная помочь адвокатам Джамала. Мариана получает новые сведения о заработной плате в Spekulate от неожиданного союзника. Наступает день свадьбы Суми.
Исход дела Джамала Томпсона определён и Кэлли вынуждена решать, за что она готова бороться. Мариана с головой окунается в новые отношения, однако вскоре сталкивается с ситуацией, к которой она была совсем не готова. Элис предпринимает попытку вновь завоевать расположение Джои, а Давия пытается помочь Деннису.
Новые отношения Марианы пагубно сказываются на её рабочей обстановке. Кэлли сталкивается с проблемами в принятии решений, которые плохо отразятся на её профессиональной и личной жизнях. Малика подвергает сомнению свою вовлечённость в активизм. Давия справляется сразу с несколькими мужчинами в своей жизни.
Гаэль и другие члены Тусовки помогают Джазмин спланировать большое торжество - "Дважды пятнадцать", по случаю её тридцатилетнего юбилея, а заодно и Куинсинеру, - традиционно отмечаемую на пятнадцатый день рождения девушек и знаменующий собой их взросление, которой у неё никогда не было. Мариана решает использовать мероприятие для бета-теста своего приложения, но ситуация выходит из под контроля.
Мама Давии приезжает в город, поднимая старые проблемы. В стремлении помочь людям Кэлли и Малика допускают ошибки. Мариана пытается понять, как поступить с выявленными в процессе бета-тестирования приложения проблемами и сталкивается с другими женщинами из комитета по рассмотрению жалоб.
Кэлли посещает социально-экономическое мероприятие для поиска деловых партнёров, что вынуждает её пересмотреть восприятие самой себя. Близкие отношения Марианы и Эвана разжигают слухи в офисах Spekulate. Элис встречает одного из своих идолов в клубе голубой комедии, где она пытается дать старт своей карьере комика.
Малика просит команду Тусовки создать выступления с их самовыражением, как подарок к её дню рождения, что приводит к ночи импровизации, музыкальных представлений и откровений.
График запуска приложения Марианы пододвигается, что становится причиной стресса для неё и её команды, особенно когда у Гаэля появляется потенциальная новая возможность, мешающая большой презентации. Кэлли обнаруживает себя в эпицентре борьбы за власть в офисах Юридической помощи.
Многочисленные конфликты в жизни Кэлли подталкивают её к переменам. Гаэль узнаёт нечто неожиданное об Элайдже от группы, занимающейся запуском его нового творческого проекта. Мариана получает реальную историю о том, что случилось с бывшей женщиной-инженером.
