Фрэнк - добропорядочный семьянин, в поте лица трудящийся на благо своей семьи и проводящий целые недели в международных деловых поездках. Он установил строгие правила в доме, с которыми согласна его супруга, но не сын Филип, чья жизнь напоминает настоящий подростковый ад. Ему даже запрещено оторваться на последних весенних каникулах перед долгожданным поступлением Нью-Йоркский университет - момент свободы от тирании родителей, которого Филип ожидает с трепетом.
Когда Фрэнк улетает в очередную командировку в Японию на несколько недель, Филип решает позволить себе немного свободы и выбирается в популярные у молодёжи места, где, к своему огромному удивлению, замечает папашу Фрэнка с какой-то девчонкой, годящейся ему в дочери. Так Филип выясняет, что у Фрэнка есть вторая семья и все эти годы он умело совмещал жизнь меж двух очагов. Настаёт момент Филипу отомстить за годы запретов и обрушить на Фрэнка волну шантажа в обмен на молчание. Но как долго получится сохранить тайну, уже давшую трещину?